{"id":3980,"date":"2020-10-23T16:28:54","date_gmt":"2020-10-23T16:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/?page_id=3980"},"modified":"2026-07-27T22:20:42","modified_gmt":"2026-07-27T22:20:42","slug":"equipe-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/equipe-2\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);max-width:var( --global-content-width, 1490px );padding-left:var(--global-content-edge-padding);padding-right:var(--global-content-edge-padding);padding-top:16px;padding-right:20px;padding-bottom:80px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-column-wrap{padding-top:60px;padding-right:150px;padding-bottom:60px;padding-left:150px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 > .kt-row-column-wrap{padding-top:40px;padding-right:20px;padding-bottom:40px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3980_383c3d-b9 alignfull has-theme-palette2-background-color kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_9b2d32-1a{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_9b2d32-1a > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_9b2d32-1a inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-xl, 4rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-column-wrap{padding-top:25px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3980_7cdf77-ed alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{display:flex;}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kt-row-column-wrap > .kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_acd5fd-22{position:relative;}.kadence-column3980_acd5fd-22, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_acd5fd-22:not(.specificity){margin-right:90px;}@media all and (max-width: 1024px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:auto;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_acd5fd-22, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_acd5fd-22:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kt-row-column-wrap > .kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:center;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22{align-self:auto;}.kt-inner-column-height-full:not(.kt-has-1-columns) > .wp-block-kadence-column.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_acd5fd-22 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_acd5fd-22, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_acd5fd-22:not(.specificity){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_acd5fd-22 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\"]{text-align:center!important;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_f304ab-fe[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading3980_f304ab-fe wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_f304ab-fe\">Notre \u00e9quipe<\/h1>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}@media all and (max-width: 1024px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\"]{text-align:center!important;}}@media all and (max-width: 767px){.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_a7c578-ed[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\"]{text-align:center!important;}}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading3980_a7c578-ed wp-block-kadence-advancedheading has-theme-palette-9-color has-text-color\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_a7c578-ed\">Les trois chiropraticiens Dr Pierre Girard, dipl\u00f4m\u00e9 en 1989 et Dre Isabelle Boisvert, dipl\u00f4m\u00e9e en 1996, et Dre Victoria Duggan-Vandal, dipl\u00f4m\u00e9e en 2025 composent notre \u00e9quipe chevronn\u00e9e ! Nos chiropraticiens ont \u00e0 c\u0153ur de bien comprendre votre condition. Ils vous \u00e9couteront avec empathie pour bien saisir votre situation. Ils vous examineront avec diligence et professionnalisme et vous traiteront avec des techniques adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins. Ils disposent de plusieurs cordes \u00e0 leurs arcs en termes de techniques d\u2019ajustements : techniques manuelles, technologiques, en douceur, avec percuteur, etc\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-theme-palette-9-color has-text-color\">Leur passion pour la chiropratique sera palpable et la transparence dans leurs relations avec leurs patients est une priorit\u00e9 pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/equipe-2\/#\">AU PLAISIR DE PRENDRE SOIN DE VOUS !<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);}.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap{padding-right:10px;padding-left:10px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id3980_f2273b-1a > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3980_f2273b-1a alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_c570f5-80{position:relative;}.kadence-column3980_c570f5-80, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_c570f5-80:not(.specificity){margin-right:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_c570f5-80, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_c570f5-80:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_c570f5-80 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_c570f5-80, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_c570f5-80:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_c570f5-80 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_a6a3b9-68:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_a6a3b9-68:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_a6a3b9-68.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;}.kb-image3980_a6a3b9-68 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_a6a3b9-68 img.kb-img, .kb-image3980_a6a3b9-68 .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_a6a3b9-68:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_a6a3b9-68.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_a6a3b9-68:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_a6a3b9-68.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_a6a3b9-68 kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"1170\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-3288\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o.jpg 1170w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o-150x150.jpg 150w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o-300x300.jpg 300w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o-768x768.jpg 768w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/14753230_115951742209874_7055574865353741654_o-187x187.jpg 187w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_1f6e83-9b\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_1f6e83-9b\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_1f6e83-9b[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_1f6e83-9b\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_1f6e83-9b wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_1f6e83-9b\">Dr Pierre Girard<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">CHIROPRATICIEN<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Membre de l\u2019Ordre des Chiropraticiens du Qu\u00e9bec (O.C.Q.) depuis 1989<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Membre de l\u2019Association des Chiropraticiens du Qu\u00e9bec (A.C.Q.)depuis 1989<br>Membre de l\u2019Association Chiropratique Canadienne (A.C.C.)depuis 1989<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_3bfc0f-53{position:relative;}.kadence-column3980_3bfc0f-53, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_3bfc0f-53:not(.specificity){margin-right:10px;margin-left:10px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_3bfc0f-53, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_3bfc0f-53:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_3bfc0f-53 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_3bfc0f-53, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_3bfc0f-53:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_3bfc0f-53 inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_83151d-7e:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_83151d-7e:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_83151d-7e.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;}.kb-image3980_83151d-7e .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_83151d-7e img.kb-img, .kb-image3980_83151d-7e .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_83151d-7e:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_83151d-7e.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_83151d-7e:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_83151d-7e.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_83151d-7e kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"1063\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-3941\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle.png 854w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle-241x300.png 241w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle-823x1024.png 823w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle-768x956.png 768w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/isabelle-150x187.png 150w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_781e2e-7c\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_781e2e-7c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_781e2e-7c[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_781e2e-7c\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_781e2e-7c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_781e2e-7c\">Dre Isabelle Boisvert<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">CHIROPRATICIENNE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has--font-size\">Membres de l\u2019Ordre des Chiropraticiens du Qu\u00e9bec (O.C.Q.) depuis 1997.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Membre du conseil de discipline de l\u2019Ordre des Chiropraticiens du Qu\u00e9bec depuis 2008.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:20px;padding-bottom:40px;padding-left:20px;}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_50dc05-01{position:relative;}.kadence-column3980_50dc05-01, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_50dc05-01:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_50dc05-01, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_50dc05-01:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_50dc05-01 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_50dc05-01, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_50dc05-01:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_50dc05-01 inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_7b1b5d-5b:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_7b1b5d-5b:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_7b1b5d-5b.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:55px;padding-bottom:30px;padding-left:50px;}.kb-image3980_7b1b5d-5b .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_7b1b5d-5b img.kb-img, .kb-image3980_7b1b5d-5b .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_7b1b5d-5b:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_7b1b5d-5b.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_7b1b5d-5b:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_7b1b5d-5b.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_7b1b5d-5b size-full kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Messenger_creation_F0F5F68D-569E-40CB-91B4-1BB9BF5CA55D.jpeg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4375\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Messenger_creation_F0F5F68D-569E-40CB-91B4-1BB9BF5CA55D.jpeg 1536w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Messenger_creation_F0F5F68D-569E-40CB-91B4-1BB9BF5CA55D-225x300.jpeg 225w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Messenger_creation_F0F5F68D-569E-40CB-91B4-1BB9BF5CA55D-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Messenger_creation_F0F5F68D-569E-40CB-91B4-1BB9BF5CA55D-1152x1536.jpeg 1152w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_76a8ce-ad\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_76a8ce-ad\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_76a8ce-ad[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_76a8ce-ad\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_76a8ce-ad wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_76a8ce-ad\">Dre Victoria Duggan-Vandal<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">CHIROPRATICIENNE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Membre de l&rsquo;ordre des chiropraticiens du Qu\u00e9bec (O.C.Q.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Membre de l&rsquo;association des chiropraticiens du Qu\u00e9bec (A.C.Q.) 2025<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Membre de l&rsquo;association chiropratique canadienne (ACC) depuis 2025<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:20px;padding-bottom:40px;padding-left:20px;}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_e8cc23-fb{position:relative;}.kadence-column3980_e8cc23-fb, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_e8cc23-fb:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_e8cc23-fb, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_e8cc23-fb:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_e8cc23-fb > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_e8cc23-fb, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_e8cc23-fb:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_e8cc23-fb inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_6cc06c-ba:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_6cc06c-ba:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_6cc06c-ba.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;}.kb-image3980_6cc06c-ba .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_6cc06c-ba img.kb-img, .kb-image3980_6cc06c-ba .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_6cc06c-ba:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_6cc06c-ba.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_6cc06c-ba:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_6cc06c-ba.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_6cc06c-ba size-full kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"755\" height=\"350\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/equipe2.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-2665\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/equipe2.jpg 755w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/equipe2-300x139.jpg 300w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/equipe2-280x130.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_266613-d2\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_266613-d2\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_266613-d2[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_266613-d2\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_266613-d2 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_266613-d2\">Francine Mailloux<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">ASSITANTE CHIROPRATIQUE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Assistante Chiropratique pour Le Dr Pierre Girard depuis 2002. R\u00e9cipiendaire du prix de l\u2019assistante chiropratique de l\u2019ann\u00e9e en 2007, &nbsp;J\u2019ai suivi mes formations aupr\u00e8s des B.B.S. du Qu\u00e9bec, comme assistante chiropratique junior et senior.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:20px;padding-bottom:40px;padding-left:20px;}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_7c8bbe-32{position:relative;}.kadence-column3980_7c8bbe-32, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_7c8bbe-32:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_7c8bbe-32, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_7c8bbe-32:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_7c8bbe-32 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_7c8bbe-32, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_7c8bbe-32:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_7c8bbe-32 inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_08fcf5-f7:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_08fcf5-f7:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_08fcf5-f7.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;}.kb-image3980_08fcf5-f7 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_08fcf5-f7 img.kb-img, .kb-image3980_08fcf5-f7 .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_08fcf5-f7:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_08fcf5-f7.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_08fcf5-f7:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_08fcf5-f7.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_08fcf5-f7 kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"393\" height=\"512\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8910e2ef-2717-47c0-9a74-295e489df691.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4402\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8910e2ef-2717-47c0-9a74-295e489df691.png 393w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/8910e2ef-2717-47c0-9a74-295e489df691-230x300.png 230w\" sizes=\"(max-width: 393px) 100vw, 393px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_d60e9e-ce\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_d60e9e-ce\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_d60e9e-ce[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_d60e9e-ce\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_d60e9e-ce wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_d60e9e-ce\">Sylvianne Emond<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">ASSITANTE CHIROPRATIQUE<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Depuis bient\u00f4t 4 ans, Sylvianne fait partie de notre \u00e9quipe. Elle cumule plusieurs ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en service \u00e0 la client\u00e8le dans plusieurs domaines tel qu\u2019en CPE et institution financi\u00e8re.Elle vous partagera son savoir faire. Vous vous sentirez comme chez vous gr\u00e2ce \u00e0 son sourire et sa bonne humeur!.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{padding-top:35px;padding-right:20px;padding-bottom:40px;padding-left:20px;}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:300px;border-bottom-right-radius:300px;border-bottom-left-radius:300px;}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{background-color:var(--global-palette9, #ffffff);}.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3980_a97888-c2{position:relative;}.kadence-column3980_a97888-c2, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_a97888-c2:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:20px;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3980_a97888-c2, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_a97888-c2:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3980_a97888-c2 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}.kadence-column3980_a97888-c2, .kt-inside-inner-col > .kadence-column3980_a97888-c2:not(.specificity){margin-right:0px;margin-left:0px;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3980_a97888-c2 inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-image.kb-image3980_9ef78f-f9:not(.kb-specificity-added):not(.kb-extra-specificity-added){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kb-image3980_9ef78f-f9:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_9ef78f-f9.kb-image-is-ratio-size{padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;}.kb-image3980_9ef78f-f9 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;}.kb-image3980_9ef78f-f9 img.kb-img, .kb-image3980_9ef78f-f9 .kb-img img{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:400px;border-bottom-right-radius:400px;border-bottom-left-radius:400px;object-position:55.00000000000001% 40%;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-image3980_9ef78f-f9:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_9ef78f-f9.kb-image-is-ratio-size{padding-top:40px;padding-right:40px;padding-bottom:40px;padding-left:40px;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-image3980_9ef78f-f9:not(.kb-image-is-ratio-size) .kb-img, .kb-image3980_9ef78f-f9.kb-image-is-ratio-size{padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;}}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image3980_9ef78f-f9 size-large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-square\"><img decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849-684x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-4406\" srcset=\"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849-684x1024.jpeg 684w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849-200x300.jpeg 200w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849-768x1151.jpeg 768w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849-1025x1536.jpeg 1025w, https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/71f8047c-380a-4f3c-ac94-d7cfbe83e849.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_4852dd-11\"]{padding-top:0px;margin-top:10px;text-align:center;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_4852dd-11\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11 img.kb-inline-image, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading3980_4852dd-11[data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_4852dd-11\"] img.kb-inline-image{width:150px;vertical-align:baseline;}<\/style>\n<h4 class=\"kt-adv-heading3980_4852dd-11 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading3980_4852dd-11\">ISABELLE LESSARD<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Massoth\u00e9rapie th\u00e9rapeutique | Fasciath\u00e9rapie | Intervention psychosociale | Entra\u00eenement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">R\u00e9sum\u00e9 de mon travail et de mon r\u00f4le en clinique<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Massoth\u00e9rapie th\u00e9rapeutique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La massoth\u00e9rapie th\u00e9rapeutique aide \u00e0 soulager les tensions musculaires, diminuer les raideurs, favoriser la d\u00e9tente et soutenir la r\u00e9cup\u00e9ration apr\u00e8s un effort, une douleur, une blessure ou une p\u00e9riode de stress.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Fasciath\u00e9rapie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">La fasciath\u00e9rapie travaille les fascias, ces tissus qui enveloppent les muscles et les articulations. Elle vise \u00e0 redonner de la mobilit\u00e9 aux tissus, \u00e0 diminuer les tensions et \u00e0 am\u00e9liorer la libert\u00e9 de mouvement dans une approche globale du corps.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Mon r\u00f4le en clinique<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Comme massoth\u00e9rapeute, fasciath\u00e9rapeute, entra\u00eeneur et intervenante psychosociale, j\u2019accompagne les clients avec \u00e9coute, respect et bienveillance. Mon objectif est d\u2019aider chaque personne \u00e0 retrouver plus de confort, plus de mobilit\u00e9 et une meilleure autonomie dans ses activit\u00e9s quotidiennes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Une approche compl\u00e9mentaire aux soins chiropratiques<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mon travail s\u2019inscrit en compl\u00e9mentarit\u00e9 avec les soins chiropratiques, dans le respect du r\u00f4le de chaque professionnel. L\u2019objectif est de soutenir la r\u00e9cup\u00e9ration, d\u2019am\u00e9liorer le confort et d\u2019encourager le retour graduel aux activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En r\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Encourager l\u2019autonomie et le retour au mouvement.<\/li>\n\n\n\n<li>Soulager les tensions musculaires et les raideurs.<\/li>\n\n\n\n<li>Favoriser la d\u00e9tente, la mobilit\u00e9 et la r\u00e9cup\u00e9ration.<\/li>\n\n\n\n<li>Travailler les fascias dans une vision globale du mieux-\u00eatre.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre \u00e9quipe Les trois chiropraticiens Dr Pierre Girard, dipl\u00f4m\u00e9 en 1989 et Dre Isabelle Boisvert, dipl\u00f4m\u00e9e en 1996, et Dre Victoria Duggan-Vandal, dipl\u00f4m\u00e9e en 2025 composent notre \u00e9quipe chevronn\u00e9e ! Nos chiropraticiens ont \u00e0 c\u0153ur de bien comprendre votre condition. Ils vous \u00e9couteront avec empathie pour bien saisir votre situation. Ils vous examineront avec diligence&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"hide","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3980","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3980"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4409,"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3980\/revisions\/4409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chirostbruno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}